1) Notre caméra ne permet pas d’identifier clairement les personnes présentes sur ou en dehors des terrains
2) Aucune prise de son n'est effectuée par la caméra
3) Aucun flux vidéo n'est enregistré, ni par le MTC, ni pas notre fournisseur d'accès internet (Swisscom), ni par la société ipcamlive, qui assure la transmission sécurisée des images sur notre site
4) Son administration est assurée par un membre du Comité, via un accès sécurisé
5) Si la présence de cette caméra vous dérange, n'hésitez pas à nous en faire part

Nous veillons, par ces quelques dispositions, à être conforme aux exigences dictées par le préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Le format de la fenêtre vidéo publiée sur la présente page est volontairement petit, ceci permet un affichage correct sur tous types de supports. Vous avez le choix de l'agrandir si vous le souhaitez (bouton en bas à droite de l'image).

Au fait... Dory, c'est le petit nom de notre caméra. Dory est amnésique, et parfois capricieuse... aussi, soyez indulgent avec elle.